Ergastolo ostativo, la sentenza della Corte europea ignora la storia e le sue tragedie